Актриса Скарлетт Йоханссон, известная своими убедительными выступлениями, получила две номинации на премию Оскар на протяжении всей своей карьеры. Тем не менее, она остается озадаченной тем, почему «Мстители: Эндшпиль», в которой она изобразила культовую черную вдову, получила только одну номинацию на визуальные эффекты на Оскаре.
В откровенном разговоре с Vanity Fair Йоханссон выразил свое недоумение, заявив: «Как этот фильм не был номинирован на Оскар? Это был невозможный фильм, который не должен был сработать, который действительно работает как фильм, а также, это один из самых успешных фильмов всех времен». Ее чувства отражают монументальные достижения фильма, как критически, так и коммерчески, во всемирной вселенной Marvel (MCU).
Несмотря на то, что «Мстители: Эндшпиль» был провозглашен как одна из лучших записей в MCU, академия исторически неохотно присуждала фильмы супергероев в основных категориях, таких как актерское мастерство и режиссура. Единственным исключением из этой тенденции в MCU была «Черная пантера» в 2018 году, что получило несколько номинаций. Изображение Йоханссона Наташи Романофф, от ее дебюта в «Железном человеке 2» до ее острого жертвы в «Эндшеспе», несомненно, было выдающимся выступлением, достойным признания.
Тем не менее, Йоханссон также поделилась с Vanity Fair своими сомнениями по поводу возвращения в MCU. Она заметила: «Мне было бы очень трудно понять, какая возможность [возвращение] имело бы смысл для меня, для персонажа, которого я играю». Она подчеркнула полноту дуги своего персонажа, сказав: «Я скучаю по своим приятелям и действительно хотел бы быть с ними навсегда, но что работает в отношении персонажа, так это то, что ее история завершена. Я не хочу связываться с этим. И для фанатов - это важно для них».
После кончины Черной вдовы в «Эндшпинике» Йоханссон повторила свою роль в фильме «Черная вдова» 2021 года «Черная вдова», которую она также продюсировала. Этот фильм позволил фанатам углубиться в предысторию Наташи Романофф, предоставив подходящую дань уважения путешествию персонажа в MCU.