La muy esperada adaptación en imagen real de la serie Yakuza omitirá notablemente el popular minijuego de karaoke. Los comentarios del productor Erik Barmack y las reacciones de los fans arrojan luz sobre esta decisión.
Como un dragón: Yakuza - La ausencia del Karaoke
Posible inclusión futura del Karaoke
El productor ejecutivo Erik Barmack confirmó recientemente que la serie de acción en vivo excluirá el querido minijuego de karaoke, una característica favorita de los fanáticos desde su introducción en Yakuza 3 (2009). La canción icónica del minijuego, "Baka Mitai", incluso ha alcanzado el estatus de meme.
Sin embargo, Barmack insinuó la posibilidad de una futura inclusión del karaoke, afirmando (a través de TheGamer) que "podría llegar eventualmente". La decisión de omitirlo de la serie inicial de seis episodios surge del desafío de condensar un juego de 20 horas en una serie limitada. La visión del director Masaharu Take para la serie probablemente priorizó la narrativa principal. El disfrute personal del karaoke por parte del actor principal Ryoma Takeuchi alimenta aún más las esperanzas de su eventual regreso.
La ausencia de este querido elemento puede decepcionar a algunos fanáticos, pero el potencial para futuras temporadas ofrece un camino para expandir la historia e incorporar estas características populares. Una primera temporada exitosa podría sentar las bases para adaptaciones más extensas, que podrían incluir las entusiastas actuaciones de karaoke de Kiryu.
Reacciones de los fans y desafíos de adaptación
Si bien los fanáticos mantienen la esperanza, la omisión del karaoke ha generado preocupaciones sobre el tono general de la serie. Existe la preocupación de que pueda volverse demasiado serio, descuidando los elementos cómicos y las historias secundarias extravagantes que definen la franquicia Yakuza.
Las adaptaciones de acción real a menudo enfrentan el desafío de equilibrar las expectativas de los fanáticos con la visión creativa. El éxito de la serie Fallout de Prime Video (65 millones de espectadores en dos semanas) demuestra el valor de una adaptación fiel, mientras que la serie Resident Evil de Netflix de 2022 destaca los riesgos de desviaciones significativas.
El director de RGG Studio, Masayoshi Yokoyama, describió la serie como una "adaptación audaz", que busca una experiencia nueva en lugar de una simple recreación. Aseguró a los fanáticos que el programa conservará elementos que mantendrán a los espectadores "sonriendo todo el tiempo", sugiriendo que el peculiar encanto de la serie no se ha perdido por completo.
Para obtener más detalles sobre la entrevista de Yokoyama en SDCC y el avance de la serie, consulte nuestro artículo relacionado.