„Assassin's Creed Shadows cenzurowany w Japonii”

Oczekiwana gra Ubisoft, Assassin's Creed Shadows (AC Shadows), otrzymała ocenę Cero Z od japońskiej organizacji rozrywki komputerowej (CERO), co prowadzi do znacznych zmian treści w japońskiej wersji. Ten artykuł zagłębia się w sposób, w jaki te modyfikacje wpływają na grę zarówno w Japonii, jak i na całym świecie.

Japońska wersja Assassin's Creed Shadows usuwa rozczłonkowanie i dekapitację

Ubisoft Japan ogłosił za pośrednictwem X (wcześniej Twittera), że AC Shadows został oceniony CERO Z. Ta ocena wymaga zmian w treści gry na rynku japońskim w porównaniu z jego zagranicznymi wersjami w Ameryce Północnej i Europie.

W wersji japońskiej sceny rozczłonkowania i dekapitacji są całkowicie usuwane. Dodatkowo zmieniono przedstawienie ran i odciętych części ciała. Istnieją również modyfikacje niektórych japońskich dźwięków, chociaż konkretne szczegóły nie zostały ujawnione.

Przeciwnie, zagraniczna wersja AC Shadows zawiera opcję włączenia lub wyłączania tych elementów graficznych, zapewniając graczom większą kontrolę nad ich wrażenia z gier.

Assassin's Creed ocenił cero z w Japonii, odpowiedni tylko na ponad 18 lat

Ocena Cero Z ogranicza grę do odbiorców w wieku 18 lat i starszych, zakazując jej sprzedaży lub dystrybucji tym młodszym. CERO ocenia gry oparte na takich kategoriach, jak treść związana z płcią, przemoc, działania antyspołeczne oraz ekspresja języka i ideologii.

Gry, które nie są zgodne z wytycznymi CERO, nie są oceniane, co skłania programistów do wprowadzenia niezbędnych zmian. Podczas gdy nadmierna przemoc jest znanym czynnikiem oceny AC Shadows, inne elementy przyczyniające się do klasyfikacji cero z pozostają nieokreślone.

Seria Assassin's Creed często napotykała podobne problemy z CERO, a poprzednie tytuły, takie jak AC Valhalla i AC Origins, również otrzymują oceny CERO Z ze względu na ich gwałtowne tematy.

Rygorystyczne stanowisko Cero w sprawie Gore i Disremberment historycznie wpłynęło na wydania gry w Japonii. Godne uwagi przykłady obejmują protokół Callisto w 2022 r. I Remake Dead Space w 2023 r., Które nie zostały wydane w Japonii po tym, jak nie udało się zabezpieczyć oceny CERO. Deweloperzy i wydawcy czasami zdecydowali się nie spełniać wymagań CERO, co prowadzi do anulowanych wydań w regionie.

Zmiany w opisie Yasuke na stronach sklepów gier

Kolejna zmiana zaobserwowana w cieniach AC obejmuje opis Yasuke, jednego z bohaterów gry. Na japońskich stronach Steam i PS Store termin „samuraj” używany do opisania Yasuke został zastąpiony „Ikki Tousen”, co oznacza „wojownik, który może stawić czoła tysiącu wrogów”. Ta korekta następuje po odpowiedzi Ubisoft na luz w 2024 r. W odniesieniu do przedstawienia Yasuke'a jako „czarnego samuraja”, wrażliwego tematu w japońskiej historii i kulturze.

Dyrektor generalny Ubisoft, Yves Guillemot, podkreślił zaangażowanie firmy w rozrywkę w stosunku do jakiegokolwiek konkretnego programu, zauważając, że włączenie historycznych postaci, takich jak Yasuke, jest zgodne z tradycją serii polegającą na integracji prawdziwych postaci z jej narracjami.

Assassin's Creed Shadows ma zostać wydany 20 marca 2025 r., W PlayStation 5, Xbox Series X | S i PC. Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź naszą stronę dedykowanych AC Shadows.