Yakuza сыграет новичка во франшизе «Как дракон»

Актеры, играющие персонажей предстоящей адаптации сериала «Как дракон: Якудза», раскрыли удивительную деталь: они не играли в игры ни до, ни во время съемок. Это решение и его влияние на ожидания фанатов рассматриваются ниже.

Как дракон: Якудза Нестандартный подход актеров

Свежий взгляд на знакомых персонажей

На Comic-Con в Сан-Диего в июле прошлого года главные актеры Рёма Такеучи и Кенто Каку признались, что никогда не играли в игры Якудза. Это было не случайно; производственная группа сознательно выбрала такой подход, чтобы по-новому интерпретировать персонажей.

Такеучи объяснил (через переводчика, как сообщает GamesRadar): «Я знаю эти игры – все знают эти игры. Но я в них не играл. Я хотел бы попробовать их, но они меня остановили. Они хотели исследуйте персонажей с нуля."

Каку согласился, заявив: «Мы решили создать свою собственную версию, переосмыслить персонажей, уловить их сущность и воплотить их уникально. Мы стремились к особому подходу, но всегда с уважением к исходному материалу».

Реакция фанатов: баланс между надеждой и беспокойством

Это разоблачение вызвало неоднозначную реакцию. В то время как некоторые фанаты беспокоятся о возможных отклонениях от игр, другие считают, что эта обеспокоенность преувеличена. Успешная адаптация зависит от множества факторов, и предварительные знания игры не обязательно имеют решающее значение.

Отсутствие культовой мини-игры в караоке еще больше усилило беспокойство фанатов. Хотя некоторые сохраняют оптимизм, другие сомневаются, действительно ли сериал уловит дух любимой франшизы.

Элла Пернелл из сериала

Fallout Prime Video (который за две недели привлек 65 миллионов зрителей) предложила другую точку зрения. Признавая важность понимания игрового мира, она отметила, что творческий выбор в конечном итоге остается за создателями шоу. Ее опыт показывает, что погружение может быть полезным, но это не единственный путь к успеху.

Несмотря на отсутствие у актеров предварительного игрового опыта, директор студии RGG Масаеси Ёкояма выразил уверенность в видении режиссеров Масахару Таке и Кенго Такимото. Он заявил (в интервью Sega на SDCC): «Директор Таке говорил со мной так, как если бы он был автором оригинальной истории. Я знал, что мы получим что-то интересное, если полностью ему доверимся».

Что касается образов актеров, Ёкояма прокомментировал: «Их интерпретации полностью отличаются от оригинала, но это и замечательно». Он приветствовал свежий взгляд, полагая, что игры уже усовершенствовали Кирю и что желателен уникальный подход.

Более подробную информацию о Ёкояме можно найти в статье по ссылке ниже.