Les comics de super-héros dépassent désormais les adaptations cinématographiques et télévisées, inspirant désormais des podcasts et des dramas audio haut de gamme. DC a lancé son projet audio le plus ambitieux à ce jour avec DC High Volume : Batman – une série réinventant les arcs de comics les plus légendaires du Chevalier Noir.
La renaissance audio de Batman
Cette collaboration innovante entre DC et le géant du podcast Realm transforme des romans graphiques fondateurs comme Batman : Année Un en expériences audio immersives. Jason Spisak prête sa voix à Bruce Wayne/Batman tandis que Jay Paulson incarne le commissaire Gordon.

"DC High Volume représente une adaptation inédite", explique le correspondant de la série Coy Jandreau. "Nous transposons fidèlement des histoires classiques de Batman comme Année Un et The Long Halloween en productions audio riches, avec des performances hollywoodiennes, des musiques originales et un design sonore sophistiqué."
Une série complémentaire sur les coulisses
La série principale est accompagnée d'épisodes hebdomadaires animés par Jandreau, proposant des interviews exclusives avec les acteurs et les créatifs de DC. Le premier épisode met en vedette Jason Spisak, la voix de Batman, et Mike Pallotta, directeur du contenu audio chez DC.
"Ces compléments dévoilent des détails fascinants sur la production", note Jandreau. "Par exemple, Spisak a développé une approche vocale dynamique où la voix de Batman change subtilement selon qu'il s'adresse à Gordon, Alfred ou lutte avec son monologue intérieur."
Une approche narrative innovante
Le drame audio structure la mythologie de Batman de manière séquentielle, commençant par Année Un et progressant à travers des arcs clés comme The Long Halloween. Cela crée un récit continu, parfait pour les fans inconditionnels comme pour les nouveaux venus dans l'univers de Batman.
"Ce qui est remarquable", observe Jandreau, "c'est comment ces adaptations audio enrichissent plutôt que remplacent les comics originaux. Les auditeurs peuvent les apprécier seuls, les associer aux romans graphiques, ou même les écouter en groupe entre amis."
Projets futurs et interviews des créateurs
Pour l'avenir, Jandreau espère interviewer des scénaristes légendaires de Batman comme Jeph Loeb (The Long Halloween), Jim Lee (Hush) et Tom King (série Batman 2016-2019). "Ces créateurs ont façonné la mythologie moderne de Batman", déclare Jandreau. "Leurs réflexions seraient inestimables pour les fans."
Le projet vise enfin à célébrer l'héritage durable de Batman à travers de nouveaux médias narratifs tout en favorisant l'engagement positif des fans. "Dans une ère de divisions en ligne", réfléchit Jandreau, "nous voulons que cela ressemble à une librairie de comics ouverte et accueillante où tous les fans peuvent partager leur passion."