Yakuza เปิดตัวแฟรนไชส์ ​​'Like a Dragon' ใหม่

นักแสดงที่รับบทเป็นตัวละครในซีรีส์ Like a Dragon: Yakuza ที่กำลังจะฉายเผยให้เห็นรายละเอียดที่น่าประหลาดใจ: พวกเขาไม่ได้เล่นเกมก่อนหรือระหว่างการถ่ายทำ การตัดสินใจครั้งนี้และผลกระทบต่อความคาดหวังของแฟนๆ มีดังต่อไปนี้

Like a Dragon: Yakuza แนวทางที่แหวกแนวของนักแสดง

มุมมองใหม่ของตัวละครที่คุ้นเคย

ที่งาน San Diego Comic-Con เมื่อเดือนกรกฎาคมปีที่แล้ว นักแสดงนำอย่าง Ryoma Takeuchi และ Kento Kaku สารภาพว่าไม่เคยเล่นเกม Yakuza เลย นี่ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ ทีมผู้ผลิตเลือกแนวทางนี้อย่างมีสติเพื่อส่งเสริมการตีความตัวละครให้สดใหม่

Takeuchi อธิบาย (ผ่านนักแปล ตามที่รายงานโดย GamesRadar) "ฉันรู้จักเกมเหล่านี้ – ทุกคนรู้จักเกมเหล่านี้ แต่ฉันยังไม่ได้เล่น ฉันอยากลองมัน แต่พวกเขาหยุดฉัน พวกเขาต้องการเล่น สำรวจตัวละครตั้งแต่เริ่มต้น"

Kaku เห็นด้วยโดยกล่าวว่า "เราตัดสินใจที่จะสร้างเวอร์ชันของเราเอง เพื่อจินตนาการถึงตัวละครใหม่ จับแก่นแท้ของตัวละครและรวบรวมพวกเขาไว้อย่างมีเอกลักษณ์ เรามุ่งเป้าไปที่แนวทางที่แตกต่างออกไป แต่ด้วยความเคารพต่อแหล่งข้อมูลเสมอ"

ปฏิกิริยาของแฟนๆ: ความสมดุลระหว่างความหวังและความห่วงใย

การเปิดเผยนี้ทำให้เกิดปฏิกิริยาผสมกัน ในขณะที่แฟนๆ บางคนกังวลเกี่ยวกับความเบี่ยงเบนที่อาจเกิดขึ้นจากเกม แต่คนอื่นๆ เชื่อว่าความกังวลนี้ล้นหลาม การดัดแปลงให้ประสบความสำเร็จนั้นขึ้นอยู่กับหลายปัจจัย และความรู้เกี่ยวกับเกมก่อนหน้านี้ก็ไม่จำเป็นเสมอไป

การละเลยมินิเกมคาราโอเกะอันโด่งดังยิ่งกระตุ้นให้แฟนๆ กังวลมากขึ้น แม้ว่าบางคนจะยังคงมองโลกในแง่ดี แต่ก็มีบางคนตั้งคำถามว่าซีรีส์นี้จะเข้าถึงจิตวิญญาณของแฟรนไชส์อันเป็นที่รักได้อย่างแท้จริงหรือไม่

Ella Purnell จากซีรีส์ Fallout ของ Prime Video (ซึ่งดึงดูดผู้ชม 65 ล้านคนในสองสัปดาห์) เสนอมุมมองที่แตกต่างออกไป ในขณะที่รับทราบถึงความสำคัญของการทำความเข้าใจโลกของเกม เธอตั้งข้อสังเกตว่าท้ายที่สุดแล้ว ตัวเลือกที่สร้างสรรค์จะขึ้นอยู่กับผู้สร้างรายการ ประสบการณ์ของเธอแนะนำว่าการแช่ตัวให้เป็นประโยชน์ แต่นั่นไม่ใช่หนทางเดียวสู่ความสำเร็จ

แม้ว่านักแสดงจะขาดประสบการณ์การเล่นเกมมาก่อน Masayoshi Yokoyama ผู้กำกับ RGG Studio ก็ยังแสดงความมั่นใจในวิสัยทัศน์ของผู้กำกับ Masaharu Take และ Kengo Takimoto เขากล่าว (ในการให้สัมภาษณ์กับ Sega ที่ SDCC) "ผู้กำกับ Take พูดกับฉันราวกับว่าเขาเป็นผู้แต่งเรื่องราวต้นฉบับ ฉันรู้ว่าเราจะได้อะไรสนุก ๆ จากการเชื่อใจเขาอย่างเต็มที่"

เกี่ยวกับการแสดงภาพของนักแสดง โยโกยามะให้ความเห็นว่า "การตีความของพวกเขาแตกต่างไปจากต้นฉบับโดยสิ้นเชิง แต่นั่นคือสิ่งที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับมัน" เขายินดีกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหม่ โดยเชื่อว่าเกมดังกล่าวได้ทำให้คิริวสมบูรณ์แบบแล้ว และแนวทางที่ไม่เหมือนใครก็เป็นที่น่าพอใจ

สำหรับข้อมูลเชิงลึกเพิ่มเติมของโยโกยามะ โปรดดูบทความลิงก์ด้านล่าง