Hangar 13，四海兄弟：舊國度的開發商，緩解了粉絲對遊戲配音的擔憂。 最初的混亂是由於 Steam 頁麵列出了幾種帶有完整音頻的語言，特別是忽略了意大利語，盡管遊戲的背景是西西裏島。 這引發了強烈反對，粉絲們認為排斥意大利語（黑手黨的起源語言）是不尊重的。
然而，Hangar 13 在 Twitter (X) 上澄清，四海兄弟：舊國度將采用正宗的西西裏方言配音，反映遊戲 1900 年代西西裏的背景。 這一強調真實性的決定受到了積極的歡迎。 雖然字幕和用戶界麵將提供意大利語本地化，但核心對話將使用西西裏語，這是一種與現代意大利語不同的獨特詞彙和文化細微差別的方言。 開發者強調了西西裏島的曆史和語言豐富性，受希臘語、阿拉伯語、諾曼法語和西班牙語的影響，與遊戲承諾的“真實的現實主義”保持一致。
西西裏語的選擇強調了遊戲對曆史準確性的承諾。 西西裏語和意大利語之間的差異很大；例如，“sorry”在意大利語中翻譯為“scusa”，但在西西裏語中翻譯為“m'â scusari”。這種語言細節有助於遊戲對 1900 年代西西裏島及其黑社會的身臨其境的描繪。
雖然發布日期尚未公布，但 2K Games 已承諾在 12 月（可能在遊戲頒獎典禮上）對 四海兄弟：舊國度 進行更深入的研究。 該遊戲被描述為“以 1900 年代西西裏島殘酷黑社會為背景的殘酷黑幫故事”，承諾提供引人入勝且細致入微的曆史體驗。
最新文章 06
2025-10
動作冒險遊戲《MindsEye》即日起登陸PC、PlayStation 5和Xbox Series X/S平台，標誌著《俠盜獵車手》資深製作人Leslie Benzies新工作室的首部作品問世。然而Xbox玩家面臨首日關鍵更新意外延遲的問題。Xbox關鍵更新延遲Build A Rocket Boy透過Reddit貼文確認，由於平台認證差異導致16GB更新檔的Xbox版本延期發布。工作室強調此更新包含大幅提升遊戲體驗的重要改進。開發團隊聲明：「此更新提供至關重要最終優化」，並列出「核心玩法改良、視
作者: Ethan閱讀:0
06
2025-10
《上古卷軸Online》正式公布玩家期待多年的子職業系統，實現多年來粉絲的請求。深入了解其運作機制及遊戲未來發展。《上古卷軸Online》2025年更新內容揭曉數千種技能線組合適逢十週年紀念，《上古卷軸Online》（ESO）在4月10日的ESO Direct 2025活動中宣布重大更新，其中最引人注目的便是社群長期呼籲的子職業系統。過往新增技能樹會強制玩家重創角色才能體驗新內容，這項設計在MMO領域始終令人詬病。如今子職業系統讓玩家無需從頭來過，即可自由混合技能線。當玩家達到50級後，可保留基
作者: Ethan閱讀:0
06
2025-10
- 特別活動慶祝遊戲上市100天里程碑- 春日覺醒登入活動提供豐厚獎勵- 聯盟戰爭第三季搭配節慶活動同步登場隨著戰略手機RPG《King Arthur: Legends Rise》迎來上市百日，Netmarble推出系列慶祝活動。玩家可在3月25日前強化隊伍、探索地下城並獲取獎勵。週年慶包含三大重點活動：首項活動需達成黃金里程碑，最多可獲25張特殊召喚券；第二項活動透過在限制區域地下城累積榮耀憑證點數，可贏得精選召喚券、特殊召喚券及特殊神秘星徽。第三項活動推出競技挑戰，玩家消耗體力攀登排行榜。前
作者: Ethan閱讀:2
05
2025-10
《雙生餘燼：第一章》是一部無對白的動畫短片可在遊戲內新建的虛擬劇院中觀賞全新內容將隨影片同步上線thatgamecompany透過首映的無聲動畫短片《雙生餘燼：第一章》，將《Sky光·遇》的敘事層次推向新高。這部兩部曲起源故事的開篇，以令人屏息的無聲敘事交織出關於連結、失去與細膩力量的故事，讓玩家沉浸於《Sky》的世界觀中。《雙生餘燼》聚焦於兩位被命運跨越時空連結的孩子，他們的平行故事在即將崩壞的天空王國中展開。首章講述孤兒與受傷海牛的動人旅程，穿越黑暗國度的歷程。這並非傳統的故事改編。《雙生餘
作者: Ethan閱讀:2
